Перевод испанского в в Казани — отзывы об IT-фрилансерах

Сергей быстро и качественно выполнил работу. Спасибо!

Станислав оперативно подключился на переговоры с испанскими партнерами. Встреча прошла отлично, перевод на высшем уровне. Очень рекомендую специалиста!

Выбрала для задания именно Кристиана, потому что показался мне специалистом в своем деле, и это действительно так. Профессионализм и внимание к деталям были на высшем уровне. Задание было выполнен быстро и качественно, с учётом всех нюансов.
Рекомендую этого специалиста всем, кто ищет качественное и надежное выполнение!

Сергей очень оперативно выполнил работу, большое ему спасибо!)

Сергей ответственно подошёл к задаче и выполнил перевод в оговоренный срок. Понравилась коммуникация с заказчиком, я видел работу в процессе и мог скорректировать если что-то нужно, плюс четко понимал сроки

Все прошло как и ожидалось. Очень приятный специалист.

Все хорошо, в сроки, спасибо.

Все как договаривались! большое спасибо!

Понравилось все) срок, качество и стоимость. Рекомендую

Оперативность и качество перевода

Всегда на связи.
Подробный подход к делу.
Разбирает наисложнейшие документы. Работает, в том числе, с рукописным текстом медицинской тематики.
Высший пилотаж!

Валерия выполнила перевод даже раньше срока. В точности, как я и просила. Корректировки не понадобились! Документ был достаточно сложный. Как могу судить я и мои коллеги, все было переведено верно. Буду обращаться к Валерии в дальнейшем. Рекомендую!

Очень понравилось работать с Юлией, она перевела мне доверенность и делала устный перевод в испанском консульстве при подписании. Особенно ценно, что Юлия очень организованная и надежная, всегда была на связи, пришла на встречу заранее, помимо профессионального испанского языка еще хорошо разбирается в процедурах :)

Судя по качеству перевода, вполне вероятно, что его делал профессиональный переводчик, а не автоматический переводчик. Текст выглядит хорошо структурированным, грамматически правильным и адаптированным к контексту, что указывает на работу человека, знающего оба языка.

Всё супер, быстро.
Перевод текста для игры.

быстро, спасибо

Услуга выполнена ранеток времени, все качественно и оперативно. Рекомендую

Перевод был сделан быстро, все как и договаривались, без правок)

Перевод сделан быстро и самое главное с творческим подходом. Были предложены варианты толкования слов, в результате текст получился не только правильным, но и красивым.

Быстрая и качественная работа