- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 2
Ольга Александровна Заплатина
Была в сети больше месяца назад5,02 отзыва
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Выезд к клиенту
Казань
О себе
Люблю находить технологичные решения для рутинных задач. Умею и люблю работать с текстами: вычитывать, оформлять, набирать с фото и расшифровывать из аудио. Делаю это грамотно и тщательно.
Основная деятельность — специалист по операционной эффективности. Выстраиваю процессы найма, онбординга, оценки сотрудников в crm системе.
Есть опыт написания скриптов, инструкций.
Свободно говорю на английском, есть диплом переводчика — это позволяет нотариально заверить перевод в присутствии нотариуса.
Образование
Томский государственный университет, исторический факультет, магистр истории по направлению «история»2006–2012 гг.
Томский политехнический университет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации2011–2013 гг.
Опыт
Томский политехнический университет, менеджер по привлечению абитуриентов2013–2016 гг.
Университет «Иннополис», ведущий менеджер по работе с абитуриентами, аналитик2016–2021 гг.
Benchmark Executive, специалист по операционной эффективностис 2021 г. (3 года)
На сервисе с апреля 2022 г. (2 года)
Подтверждено ПрофиДостижения
Стипендиат программы Fulbright RIEA, 3 месяца стажировки в американских университетах и организациях по международному академическому обмену2019 г.
Дополнительная информация
Work and Travel USA2008–2010 гг.
Услуги и цены
Стоимость указана за час исходного аудио. Может быть скорректирована в зависимости от качества записи и срочности заказа. | 1000 ₽/ч |
Стоимость будет зависеть от качества сканированного изображения, языка оригинала (русский, английский) и срочности заказа. | 50–200 ₽/1000 зн. |
Перевод рус-англ и англ-рус, тексты на общие темы. Стоимость будет зависеть от количества знаков и срочности заказа. | 1000 ₽/страница |
Перевод рус-англ следующих документов: диплом, зачетная книжка, справки, удостоверения, паспорт и т. д. Возможно заверение у нотариуса (г. Казань). Стоимость будет зависеть от количества страниц и объёма текста, заверение у нотариуса оплачивается отдельно. | 1000 ₽/шт. |
Варианты работы: -ревизия резюме, письменные рекомендации по оформлению и содержанию резюме (500 руб); -ревизия резюме и соц. профиля, консультация по оформлению и содержанию, совместно составляем резюме в 1-3 вариантах, если требуется для разных откликов (1500 руб). Вам достаточно иметь любую заготовку резюме. | 500–1500 ₽/усл. |
Варианты работы: -письменные рекомендации по имеющемуся резюме на английском языке (700 руб.); -письменные рекомендации по имеющемуся резюме на русском языке, перевод на английский (1500 руб.); -консультация по оформлению резюме и соц.профиля с учётом целевого работодателя, региона и сферы деятельности - совместно оформляем все на английском языке (2000 руб). | 700–2000 ₽/усл. |
Отзывы 25,0
5
4
3
2
1
2
0
0
0
0
Елена
Транскрибация
Ольга выполнила часть задания, то, что сделала - сделала хорошо.
Была всегда на связи, была готова решить вопрос в любой форме.
Была всегда на связи, была готова решить вопрос в любой форме.
Екатерина
Пять с плюсом
Транскрибация
Очень качество выполненная работа! И всё красиво оформлено) Спасибо большое!
Ольга Заплатина
Ответ специалиста
Приятно было поработать, заказчик оперативно отвечает, все очень доброжелательно и корректно. Спасибо!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».