• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 20
Аватар Диана Дмитриевна Мучкаева

Диана Дмитриевна Мучкаева

Была в сети вчера в 19:02
4,8520 отзывов

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Москва
Занятия дистанционно

О себе

Профессиональный переводчик английского и китайского языков 📜🌍

Здравствуйте! Меня зовут Мучкаева Диана Дмитриевна, я — профессиональный переводчик английского и китайского языков с опытом работы более 5 лет. Специализируюсь на письменных переводах в различных сферах:

✅ Бизнес и юридические документы 🏛
✅ Маркетинг, реклама и PR 📢
✅ Туризм и индустрия гостеприимства ✈️
✅ Технические и научные тексты 🔬
✅ Художественные переводы, адаптация контента 🎭

Почему выбирают меня?
📌 Профессионализм и точность — тщательная проработка каждого текста с учетом терминологии и контекста.
📌 Соблюдение сроков — оперативное выполнение заказов без потери качества.
📌 Работа с английским (С1) и китайским (HSK4) — переводы с/на русский язык.
📌 Опыт работы с международными проектами — сотрудничество с компаниями и предпринимателями из разных стран.
📌 Конфиденциальность — гарантирую защиту информации и данных клиентов.

Дополнительные услуги 💼
🔹 Редактура и корректура переводов
🔹 Локализация сайтов и приложений
🔹 Подготовка переводческих материалов

📩 Свяжитесь со мной, чтобы обсудить ваш проект!
Гарантирую качественный и точный перевод с учетом ваших требований.

Образование

РАНХиГС, Международные отношения2020–2024 гг.
РАНХиГС, Межкультурные коммуникациис 2024 г. (1 год)

Опыт

Языковая школа Solomon Plus, директор, руководитель, методистс 2020 г. (5 лет)
На сервисе с августа 2019 г. (5 лет)
Подтверждено Профи.ру

Достижения

Повышение квалификации "Преподаватель - репетитор по английскому языку"с 2022 г. (3 года)
Образовательная лицензия от Министерства Образованияс 2022 г. (3 года)
Благодарственное письмо от "Движение первых"с 2023 г. (2 года)
Диплом "Миссис Бизнес Education Industry 2023г."с 2023 г. (2 года)
Сертификат "Институт Конфуция"с 2023 г. (2 года)
Сертификат "Вэньянь"с 2023 г. (2 года)
Сертификат "Азбука предпринимателя"с 2023 г. (2 года)
Благодарственное письмо от фестиваля "Кино на траве"с 2023 г. (2 года)
Экзамен - EF SET C1 Advancedс 2024 г. (1 год)
Повышение квалификации - переводчик английского и китайскогос 2024 г. (1 год)
Сертификат "Социального предпринимателя"с 2024 г. (1 год)
Благодарственное письмо от ТВ ШОУс 2024 г. (1 год)
Диплом РАНХиГС, Москва "Международные отношения"с 2024 г. (1 год)
Диплом "оценки за дисциплины"с 2024 г. (1 год)
Диплом "Гос. экзамены"с 2024 г. (1 год)

Фотографии8

Документы и сертификаты15

Услуги и цены

–100%
Пробное занятие

Индивидуальные занятия( общий английский) - 2400р (60 минут)
Индивидуальные занятия (деловой, IT, экономический английский) - 3000р (60 минут)
Занятия в паре (общий английский) - 1600р (60 минут)
Групповые занятия до 6 человек (ОГЭ/ЕГЭ/Общий английский) - 1000р (60 минут)		2400–3000 ₽/60 мин.

2600 ₽/60 мин.

2400 ₽/60 мин.

2400 ₽/60 мин.

2400 ₽/60 мин.

2600 ₽/60 мин.
Все услуги и цены 29
Длительность занятия — 60 мин.
Отзывы 204,85
Все услуги 20Английский язык 16ОГЭ по английскому языку 4Перевод английского 2•••
5 
4 
3 
2 
1 
19
0
0
1
0
Сначала новые
Анна
Перевод английского•Финансовый и экономический перевод
Диана в короткие сроки очень качественно выполнила работу (редактирование текста на экономическую тему), также понравилось то, что даже после финального варианта добавляла правки по моей просьбе. Огромное спасибо! Рада, что нашла такого специалиста )
Гайдук И Партнеры

Пять с плюсом

Перевод английского•Письменный перевод
Все супер. Качественно и в срок.
Людмила

Пять с плюсом

Французский язык
Замечательный педагог, вытянул обеих моих дочерей по французскому языку на хороший уровень. Занятия онлайн в приятной атмосфере. Домашки много, но это была моя просьба к преподавателю. Занятия разнообразные: и по учебнику, и что-то смотрят интересное (по возрасту) и обсуждают. Мне очень нравится, а главное нравится детям. Планируем продолжать
Амина

Пять с плюсом

Английский язык
Нравятся занятия ,хороший преподаватель ,планирую заниматься и дальше ,пока не выучу язык ☺️
Софья
Китайский язык
В общем и целом: отлично. По организации: менеджер всегда на связи как и учитель. Был один раз, когда забыла о занятии, но! Вошли в положение и решили проблему. Всегда все четко и без задержек. По урокам: выдержена структура занятий, т.е. вначале разбор грамматики, работа с примерами и домашнее задание на закрепление. Огромное количество пособий (не занимаемся только по одному учебнику, что является для меня плюсом). Перестала бояться говорить и использовать новые слова и выражения. В общем рекомендую сознательным людям с конкретной целью в голове. Филонить не получается
Грищенко Наталья
Английский язык
Менеджер брал деньги вперёд. И если занятия не было. Считали, что надо заплатить за непроведенное занятие.
Диана Дмитриевна Мучкаева
Диана Дмитриевна Мучкаева
Ответ специалиста
Наталья, здравствуйте! Вы систематически срывали уроки, не предупреждая заранее,ждали Вас по 20-30 минут.

У каждого из моих коллег занятия проходят по расписанию. Все условия мы проговаривали с Вами заранее и заключили договор, в котором прописали и проговорили все условия.

Я всегда иду на встречу родителям и ученикам, только не в случае, когда систематически срываются занятия без обоснования причин.

С уважением, Мучкаева Диана Дмитриевна
Света
Английский язык
все хорошо
Дмитрий
Английский язык•ОГЭ по английскому языку
Нескучные уроки, как сказал сын!
Алина

Пять с плюсом

Английский язык
Прекрасный преподаватель , давно занимаемся .
Медина
Английский язык
Абсолютно довольны работой преподавателя.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Все отзывы (20)Показать ещё
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв