- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 15
Жанна Валентиновна Мальцева
Была в сети сегодня в 01:085,015 отзывов
Очень хвалят
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Москва
Занятия дистанционно
О себе
Практикующий устный и письменный переводчик (ВШП).
Рабочие языки: FR-ENG-ES-RU.
Международное образование (Англия, Испания, Франция),
опыт работы в международных компаниях в сфере логистики, моды, маркетинга, производства, а также в журналистике.
Стажировка при ООН (UN COPUOS). Терминологический проект в сотрудничестве с ВОИС (WIPO).
Помощь в подготовке собеседований, отработка фонетики, мастер-классы по иностранным языкам, курсы иностранных языков и РКИ.
Образование
РАНХиГС, региональное управление2002–2008 гг.
INSEEC MBA, Luxury Brand Management2009–2012 гг.
Подтверждено документомВШП, конференц-перевод2023–2024 гг.
ННГУ, профессиональный интернет-маркетинг2023 г.
МГЛУ, Курс институционального синхронного перевода2024 г.
Фонетика английского языкас 2025 г.
Опыт
Письменный и устный переводчик-фрилансерс 2017 г. (8 лет)
Дистанционное преподавание иностранных языков, фрилансс 2018 г. (7 лет)
На сервисе с июня 2020 г. (4 года)
Подтверждено Профи.руУслуги и цены
Для маркетологов | 1800 ₽/60 мин. |
| 1800 ₽/60 мин. | |
| 1800 ₽/60 мин. | |
Французский для маркетологов, работников сферы моды и дизайна, продаж и др. | 2330 ₽/60 мин. |
| 2500 ₽/60 мин. | |
| 3000 ₽/60 мин. |
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
Отзывы 155,0
5
4
3
2
1
15
0
0
0
0
Сначала новые
Ольга
Пять с плюсом
Испанский язык
Ребенок полтора года назад, когда ему было 8 лет, услышал испанский и сказал, что это самый прекрасный язык на свете. Решила, пока горячо, найти того, кто познакомит сына с языком поближе. Не могу сказать, что сильно долго выбирала - скорее по наитию. Жанна прямо с первого занятия нашла общий язык с сыном. Он с нетерпением ждет занятий, хотя любителем учиться его назвать трудно. Успевает на уроке поделиться наболевшим, перевести на испанский важные для его детской жизни слова и фразы, сделать кучу упражнений, попеть на испанском, посмотреть мультики и много чего еще. Жанна с пониманием относится к изменениям в нашем графике и идет навстречу, но всегда в приоритете держит программу, по которой занимается с сыном. Я вообще совершенно спокойна - там у Жанны все под контролем. Это вообще, пожалуй, самое продолжительное "хобби", которое было у сына. И это полностью заслуга педагога. А еще мы всегда получаем открытки от Жанны из тех стран, в которых она бывает. Нам с сыном все очень, очень нравится!
Илья
Пять с плюсом
Перевод французского•Перевод песен
Перевод песни на слух в не самом лучшем качестве - это верх профессионализма!
Софья
Пять с плюсом
Перевод французского•Письменный перевод
Все отлично, работа выполнена качественно и в срок
Ирина
Перевод английского•Последовательный перевод
Благодарим Жанну за профессиональную работу! Специалист нам очень помогла в переводе онлайн-встреч. Однозначно рекомендую!
Ольга
Пять с плюсом
Перевод французского•Письменный перевод
Прекрасная работа! Профессионально и очень оперативно!
Благодарю! ❤
Благодарю! ❤
Карина
Пять с плюсом
Испанский язык
Отлично
Алла
Перевод английского•Перевод французского•Художественный перевод
Жанна просто находка! Очень благодарна ей за сотрудничество. Идеальное исполнение! А также хочу отметить подачу, очень приятная в общении❤️
Итог: Рекомендую на все 100%
Итог: Рекомендую на все 100%
Ксения
Английский язык
Первое занятие прошло прекрасно. Выявили слабые стороны, составили план и приступили к работе.
Стоимость работ
1200 ₽Александр
Перевод французского•Художественный перевод
Быстрый и профессиональный перевод с французского на русский язык.
Андрей
Пять с плюсом
Разговорный испанский язык
Прекрасный специалист,
который отлично объясняет,
даёт отличные примеры
и задания (благодаря ней узнал
о таких персонажах
как Mortadelo y Filemón, а также о Мафальде из Аргентинских комиксов).
Обычно уроки начинаются с разговорной практики, где можно рассказать о недавних событиях в жизни.
А потом будет отработка слов или темочек, которые вызвали трудности.
Она отличный помощник и испанский друг!
Но стоит помнить, что без действий, желания и влюблённости в испанскую культуру,
учить язык вряд ли получится.
Многое зависит от Вас, каким бы классным не был учитель.
Жанне спасибо!
¡Muchísimas Gracias!
который отлично объясняет,
даёт отличные примеры
и задания (благодаря ней узнал
о таких персонажах
как Mortadelo y Filemón, а также о Мафальде из Аргентинских комиксов).
Обычно уроки начинаются с разговорной практики, где можно рассказать о недавних событиях в жизни.
А потом будет отработка слов или темочек, которые вызвали трудности.
Она отличный помощник и испанский друг!
Но стоит помнить, что без действий, желания и влюблённости в испанскую культуру,
учить язык вряд ли получится.
Многое зависит от Вас, каким бы классным не был учитель.
Жанне спасибо!
¡Muchísimas Gracias!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».