Анна Дмитриевна Лепер

Работаю с текстами всю свою уже немалую жизнь.

Обожаю русский язык настолько, что когда сталкиваюсь с ошибками, испытываю физические страдания.

Имею огромный опыт переводов с английского на русский маркетинговых материалов, инструкций к различным потребительским товарам, художественной литературы.

Могу из любого русского текста, что называется, сделать конфетку (устранить опечатки, расставить знаки препинания и/или убрать лишние, предложить более удачные формулировки). Главное — чтобы было достаточно времени, а также возможность получать ответы на возникающие вопросы.