- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 127
Михаил Игоревич Астафьев
Был в сети 56 минут назад4,91127 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Москва
Выезд к ученику
Раменский,
,
Жуковский,
,
,
Занятия дистанционно
Адрес
О себе
Мое кредо — решить задачу клиента, а не просто перевести текст или сделать резюме. Успех моих клиентов — это и мой успех. Поэтому, я всегда стараюсь дать своим заказчиком немного больше, но решить поставленную задачу.
Образование
Военный университет Министерства обороны РФ, квалификация – лингвист-переводчик английского языка и языка хинди2006–2011 гг.
Подтверждено документомСертификат FCE группы кембриджских экзаменов ESOL
Опыт
Школа английского языка Denis School, преподаватель английского языка2008–2009 гг.
Репетитор английского языкас 2009 г. (16 лет)
Сотрудник отдела внешнеэкономической деятельности ФГУП «ЦАГИ»2011–2018 гг.
Центральный аэрогидродинамический институт им. проф. Н.Е. Жуковского, Отдел внешнеэкономической деятельности2011–2018 гг.
Вертолетная Сервисная Компания, Департамент послепродажного обслуживания вертолетной техники в странах Южной Азии2018–2021 гг.
Cognitive Robotics, старший аналитик2021–2022 гг.
Национальная лаборатория компьютерных кодовс 2022 г. (3 года)
Центр иностранных языков YES, преподаватель английского языка2022 г.
На сервисе с апреля 2009 г. (15 лет)
Подтверждено Профи.руФотографии11
Документы и сертификаты1
Услуги и цены
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
Пишу на русском и английском | 800 ₽/шт. |
| по договорённости | |
| по договорённости |
Отзывы 1274,91
5
4
3
2
1
121
3
1
1
1
Сначала новые
Мария
Пять с плюсом
Перевод английского•Последовательный перевод
Большое спасибо Михаилу за качественный перевод, пунктуальность и содействие в установлении новых деловых связей с иностранными партнерами.
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Мария! Спасибо за прекрасный отзыв! Рад, что смог помочь выполнить Вашу задачу.
Евгений Кашулин
Перевод английского•Последовательный перевод
Рекомендую данного переводчика! Прибыл на встречу вовремя, профессионально разбирается в теме, перевод точный и грамотный. Отличная работа!
Анна
Перевод английского•Последовательный перевод•Устный технический перевод
Откликнулся очень быстро, быстро и оперативно выдвинулся на встречу, руководитель доволен. Компетентин в своей работе, одет по встрече.Советую для работы,выдержку по встрече так же предоставляет.
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Анна, большое спасибо за отзыв! Здорово, что помог провести переговоры эффективно и в нужной деловой атмосфере!
Елена Руденская
Пять с плюсом
Составление резюме
Большое спасибо Михаилу, сделал для меня резюме в Согаз, профессионал своего дела! Рекомендую всем Михаила! Буду обращаться еще!
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Елена! Спасибо за высокую оценку моей работы. Желаю удачи с СОГАЗом!
Екатерина Платонова
Перевод английского•Перевод документов•Перевод технической документации
Необходим был перевод технической документации к каталогу. Оперативно был сделан перевод. Никаких замечаний и вопросов не поступало по переводу. Планируем в дальнейшем сотрудничать. Спасибо
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Екатерина, большое спасибо за высокую оценку моей работы!
Нура Юнусова
Составление резюме на английском
Спасибо Михаилу за помощь с резюме,сделал быстро и объяснил все в деталях:)
Рекомендую!
Рекомендую!
Стоимость работ
3000 ₽Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Нура! Большое спасибо за отзыв! Рад, что смог помочь :)
Ахмед Хасанин
Пять с плюсом
Перевод английского•Последовательный перевод•Устный юридический перевод
Порядочный, пунктуальный и оперативно выполнил задачу.
Спасибо.
Спасибо.
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Ахмед, большое спасибо за отзыв! Рад, что благодаря моей работе Вы и Ваши партнеры смогли решить поставленную задачу
Екатерина
Составление резюме
Работа с Михаилом была комфортной и эффективной. Обсуждали в удобном режиме все вопросы по резюме. На выходе получили отличную версию резюме с учетом всех пожеланий. Рекомендую!
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Екатерина, большое спасибо за прекрасный отзыв! Здорово, что смог проконсультировать Вашего супруга по тактике поиска работы и составить для него привлекательное резюме, которое отражает его значительные профессиональные достижения.
Андрей
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод документов•Перевод технической документации
Я пришел с запросом перевести техническую статью с русского языка на Английский. Задача была нетривиальная. Михаил сделал все качественно. Замечаний не было. Работать с ним легко и приятно.
Думаю, что еще не раз обращусь к нему за помощью.
Думаю, что еще не раз обращусь к нему за помощью.
Михаил Игоревич Астафьев
Ответ специалиста
Андрей, огромное спасибо за отзыв! Желаю Вам удачи при выступлении с Вашим очень интересным докладом!!
Сергей
Пять с плюсом
Составление резюме
Михаил - профессионал своего дела. Убрал всё лишнее из резюме, помог найти и выделить сильные стороны.
Рекомендую этого специалиста!
Рекомендую этого специалиста!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».